venerdì 6 giugno 2014

Febbre da Brasile 2014 - World Cup 2014 Fever

Worl Cup 2014
My Image from iStock Soccer Gallery
[Versione in Italiano]
Alla fine ci siamo... anche questi Campionati Mondiali sono alle porte e come farsi scappare l'occasione di produrre delle immagini a tema ? :-)
Certo, essere uno degli inviati di Getty Images o altre agenzie fotogiornalistiche sarebbe stato più interessante e più divertente, ma tant'è... bisogna pur arrangiarsi.

Little Spanish Supporter
E così ecco qualche immagine un po' diversa dalle solite immagini di gruppi di tifosi scalmanati. Questa volta ho voluto (insieme con un collega) puntare sui bambini. Divertenti e innocenti, capaci di interpretare ancora il calcio e il tifo come un divertimento assoluto. Abbiamo cercato di sviluppare il tema dell'amicizia tra bimbi di nazionalità diversa, la passione per la propria nazione, la complicità del gioco con il papà e ovviamente un classico delle sfide dei Mondiali.... ovvero ITALIA - BRASILE :-)

Italy vs Brazil


Non sappiamo quanto la nostra Nazionale riuscirà a fare, ma sfidare i Verde/Oro a casa loro sarebbe davvero stupendo. Comunque, ora (se volete) date un'occhiata alla mia Gallery su iStock e spero possiate trovare qualcosa che vi piaccia ;-)







[English Version]
Finally it's World Cup time and why don't try to produce images by theme? :-)
Of course, if I was one of the envoys of Getty Images and other agencies photojournalistic in Brazil would have been more interesting and more fun, but so ... I'm gotta arrange. :-)
Little German Supporter

ITALY vs BRAZIL
And so here's some picture a bit different from the usual images of groups of rowdy fans. This time I wanted (along with a colleague) produce something with focus on children.They are Funny and innocent, yet capable of interpreting football and cheer like a absolute fun.
Father and toddler playing with soccer ball
We have tried to develop the theme of friendship between children of different nationalities, the passion for their nation, the complicity of the game with his dad and of course a classic of the challenges of the World Cup....  ITALY - BRAZIL :-)

We do not know how much our Soccer Team will be able to do, but to challenge the Green/Gold (Brazil) in their land would be really amazing. However, now (if you want) you may take a look at my Gallery on iStock and I hope you find something you like ;-)

Other sample images related Soccer on the same Soccer Gallery :


mercoledì 14 maggio 2014

May 14th - iStock 100% Royalties

Oggi 14 Maggio iStock sosterrà i suoi collaboratori esclusivi con il 100% delle royalties sulle loro vendite. Questo in occasione della settimana del Small Business che si "festeggia" negli Stati Uniti.
Un'iniziativa sicuramente interessante e ben accolta dai Contributors.
Aiutateci a sostenere il nostro lavoro fatto da tanta passione e continua ricerca. :-)


Today, May 14th, iStock will support its Exclusive Contributors with 100% of the royalties on their sales. This week is celebrated the Small Business week in the United States. 
An initiative certainly interesting and well received by the Contributors. 
Help us to support our work done by a lot of passion and reserce. :-)